
耆恩園護理安老院有限公司
+852-2887-2808
實用小攻略
一、院舍券核心定位與用途
定位:由香港社會福利署推出的長期護理資助計劃,秉持「錢跟人走」原則,核心用於資助合資格長者入住認可私營護老院,解決長者長期院舍照顧的經濟壓力,讓長者可自主選擇切合自身需求的院舍服務。该计划最早以试验形式推出,旨在为有需要的香港长者提供更多院舍选择,至今已形成成熟的资助体系。
具體用途(券額內涵蓋):
-
基礎住宿:共住房間住宿(單人房可額外付費升級);
-
飲食服務:每日3餐及小食,符合長者飲食需求;
-
護理服務:24小時護理人員當值、基本護理、特別護理、個人照顧(如助浴、餵食等);
-
健康與康樂:每周復康運動、註冊醫生定期探訪,護養院宿位另含定時基本醫療照顧;
-
日常服務:洗衣服務、社交康樂活動等。
補充說明:長者可額外付費購買標準服務外項目,上限為院舍券面值的150%,如單人房、額外復康治療、專屬護理等,靈活滿足個人需求。此外,對於選擇赴粤养老的综援受助长者,香港特区政府亦有相关配套资助计划,可结合院舍券使用(具体可咨询社署)。
二、申請資格
資格項目
年齡要求
核心要求
其他要求
具體要求
60歲或以上香港居民;其中60-64歲長者,需額外符合照顧需求要求(經社署評估確認需要院舍照顧)
1. 已列入「資助長期護理服務中央輪候冊」;
2. 經社會福利署標準化照顧需要評估機制(安老服務統一評估機制)評定,確認需要院舍照顧(如身體機能中度缺损等情况);
3. 通過經濟審查:按長者個人及家庭資產、收入確定資助等級,不同等級對應不同資助金額。
1. 沒有同時獲社會福利署 或其他機構資助安老院住宿費用;
2. 願意入住參與院舍券計劃的認可私營護老院;
3. 符合「綜援長者廣東及福建省養老計劃」的長者,亦可申請對應的院舍資助(需單獨核實資格)。
三、申領流程
-
第一步:進入中央輪候冊(前置條件) 長者或家屬需先向所屬區域的社會福利署辦事處,或透過社署認可的服務機構,申請進入「資助長期護理服務中央輪候冊」,提交身份證、居住證明等基礎資料,等候社署安排照顧需要評估。社署會根據輪候冊申請日期分批處理,确保流程公平有序。
-
第二步:照顧需要評估 社署會安排專業人員,透過標準化評估機制,評定長者的身體機能、照顧需求等,確認是否需要院舍照顧(60-64歲長者需重點評估照顧需求)。評估結果會以書面形式通知長者及家屬,若評估通過,即可進入院舍券申請環節。
-
第三步:接收申請邀請並遞交材料 社會福利署會按中央輪候冊的申請日期,分批向合資格長者發出院舍券申請邀請信。收到邀請後,可透過「長者服務券資訊系統」(VISE)網上提交申請,或遞交紙本申請表,同時附上以下材料(原件及副本): - 長者有效香港身份證; - 經濟審查相關材料(如銀行存款證明、收入證明、資產證明等); - 照顧需要評估通過證明; - 緊急聯絡人信息。
-
第四步:審批與領取院舍券 申請遞交後,社署會進行審核(約8周),審核通過後,會向長者發出院舍券確認書,明确資助等級、每月資助金額、使用期限等信息。同時社署會安排個案經理,協助長者選擇合適的認可院舍及跟進入住情況。
四、金額與使用規則(2026年最新)
1. 每月資助金額(面值標準)
-
護理安老宿位:每月面值16,764港元;
-
護養院宿位:每月面值21,657港元。
資助方式:實行「能者多付」原則,政府按長者經濟狀況給予不同等級的資助,具體資助金額為HK$4,191–16,764(護理安老宿位)、HK$5,414–21,657(護養院宿位),長者只需支付個人負擔的差額即可。
2. 核心使用規則
-
使用範圍:僅可用於參與院舍券計劃的認可私營護老院,不可用於公營護老院或未登記的私營院舍;亦可用於「廣東院舍照顧服務計劃」下的指定安老院(如符合相關計劃資格);
-
使用期限:院舍券自發出之日起生效,按每月實際入住情況核銷,無累積功能,當月未使用的金額不可結轉至下月;
-
試用期規定:入住首6個月為試用期,若長者不適應院舍生活,可申請退出,退出後仍保留中央輪候冊的原有位置;
-
變更與轉移:若需更換入住院舍,需提前通知社署及原院舍,經社署確認新院舍符合資格後,方可辦理轉移手續,避免影響資助發放。
五、常見問題
-
Q1:沒有進入中央輪候冊,能否直接申請院舍券? A1:不能。中央輪候冊是申請院舍券的前置條件,需先進入輪候冊并通過照顧需要評估,才能獲得院舍券申請資格。
-
Q2:經濟審查的資產與收入標準是什麼? A2:經濟審查標準會按香港整體經濟狀況調整,具體可查閱社署官網或致電社署熱線查詢,工作人員會根據長者家庭實際情況核實。
-
Q3:院舍券可以轉讓給他人使用嗎? A3:不可以。院舍券僅限申請人本人使用,不可轉讓、轉借,亦不可兌換現金,違反規定將取消資助資格。
-
Q4:入住後,若長者身體狀況變化,會影響院舍券資助嗎? A4:可能會。社署會定期複核長者的照顧需求及經濟狀況,若身體狀況改善或經濟狀況變更,會調整資助等級;若不再需要院舍照顧,將終止資助。
-
Q5:綜援受助長者能否申請院舍券? A5:可以,但需確認沒有同時獲得其他機構的院舍住宿資助。此外,參與「綜援長者入住廣東院舍試驗計劃」的長者,可額外獲得每月5000港元資助(需單獨申請)。
六、查詢與諮詢渠道
-
社會福利署查詢熱線:2343 2255(工作日9:00-17:00),可查詢申請進度、資格標準、資助金額等;
-
網上查詢:登錄社會福利署官網,透過「長者服務券資訊系統」(VISE)查詢申請狀態、認可院舍名單;
-
現場諮詢:前往所屬區域的社會福利署辦事處,或認可的長者服務機構,由工作人員現場指導申請;
-
廣東計劃相關諮詢:可聯繫新家園協會(社署委聘的认可服务机构),諮詢赴粤养老的院舍資助及院舍券使用事宜。
溫馨提示:院舍券是政府為長者提供的重要養老資助,申領全程免費,無任何隱藏費用。建議長者及家屬提前準備好相關材料,按流程申請,避免錯過輪候及審批時間;入住後妥善保管院舍券相關文件,便於日後查詢及複核。
精簡流程卡
一、合資格條件
✅ 60歲或以上香港居民(60-64歲需經社署評估照顧需求)
✅ 已列入中央輪候冊 + 通過照顧需要評估
✅ 通過經濟審查,無其他院舍住宿資助
二、核心申領流程
1. 申請進入「資助長期護理服務中央輪候冊」
2. 接受社署照顧需要評估(通過方可申請)
3. 收到社署邀請,遞交申請材料(身份證、經濟證明等)
4. 社署審核(約8周),通過後領取院舍券
三、使用核心規則
✅ 用於:參與計劃的認可私營護老院(含廣東指定院舍)
✅ 面值:護理安老宿位16,764港元/月,護養院21,657港元/月
✅ 規則:入住首6個月試用期,不可轉讓、不可累積、不可兌現
四、查詢熱線
📞 社署查詢:2343 2255(工作日9:00-17:00)

核心特色
-
錢跟人走:資助直接撥付長者,可自由選擇 / 轉換計劃下院舍社署。
-
能者多付:按長者資產與收入分級,負擔能力越低,個人自付比例越低,政府補足院舍券面值餘額社署。
-
六個月試用期:入住首 6 個月為試用,不適應可退出,中央輪候冊位置保留社署。
-
彈性加購服務:可額外付費購買標準服務外項目(上限為院舍券面值 150%),如單人房、額外復康治療等社署。
錢跟人走

能者多付
六個月試用期

彈性加購服務
申請資格
-
年滿 60 歲或以上香港居民。
-
已列入安老服務中央輪候冊,並經評估需要院舍照顧。
-
通過經濟審查(資產與收入評估),確定資助等級。
標準服務範圍(券額內涵蓋)
-
共住房間住宿
-
每日 3 餐 + 小食
-
24 小時職員當值、基本 / 特別護理、個人照顧
-
每周 2 次復康運動、註冊醫生定期探訪
-
社交康樂、洗衣服務
-
護養院另含定時基本醫療照顧社署
房間住宿
每日餐食
醫療護理
常見額外收費服務(需自付)
-
單人 / 雙人房、私家房
-
額外物理 / 職業治療、中醫、針灸、按摩
-
特殊餐飲、個人化護理、外出陪伴等社署长者资讯网



